„Mors ultima linea rerum est“.
(Hor. Epist. I, XVI).
Нет, ты неверно сказал, бессмертный друг Мецената:
«Смерть есть предел всем страданьям»... Она – страданий начало:
Или забыл ты о грозно подстерегающей бездне,
Иль умолчал умышленно, иль поневоле слукавил?
Знаю – высокие духом не любят заглядывать в омут…
Но ведь и век твой немногим от нынешнего отличен:
Мало кто к смерти приходит таким же, каким был в рожденье;
В мире встречаем мы злое и злыми из мира уходим;
Всем нам высокое здесь закрыто житейской нуждою;
Все ненавидим друг друга, поэтому нет нам надежды.
Прав был великий певец, семи городов уроженец, –
Тот, несравненных поэм бессмертных слепой сочинитель:
«Ибо из тварей, которые дышат и ползают в прахе,
Истинно в целой вселенной несчастнее нет человека».
<11.12.1990; 22.06.2019>
К Горацию
© Copyright: Михаил Новожилов-Красинский, 2008
Свидетельство о публикации №108112102662
Свидетельство о публикации №108112102662
Рецензии