В Стальном Дожде Steel Rain

Оригинал Криса Корнелла

Мы начинаем новый день, как прежде:
Ты и я, между нами километры.
Я вновь пытаюсь улыбнуться свету,
Но лишь барахтаюсь и гибну, утопаю
В стальном дожде! Дожде!
В стальном дожде мы оба тонем,
Мы оба тонем…

Разверзлось небо, дождь шумит, а день заснул.
Монотонный и смертельный капель гул.
Ты словно солнце, отражаешься в воде…
В дожде! Стальном дожде!
В стальном дожде мы все утонем,
Мы все утонем…

В маленьком мире, что мы построили
Все замечательно, но лишь что-то
Падает… в дожде.
В стальном дожде! Стальном дожде!
В стальном дожде мы утонули,
Мы утонули…


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →