Adieu, la guerre... Прощай, война...

Светлана Борис
C'est la guerre comme la guerre, infernale toujours,
Elle a tue, ecrase notre bel amour.

Les garcons et les filles, elle separe pour toujours.
La douleur, la souffrance, "Adieu, mon amour..."

Allez, les soldats, les garcons et les filles,
Nous sommes avec vous,
C'est notre Patrie, c'est votre pays.
A notre amour ! A votre courage !
Adieu, les garсons... Adieu, les filles...
(Автор-Светлана Борис Svetlana BORIS 2004)

Сhanson de Svetlana Boris pour le memoire de victimes 1-3 septembre 2004.
Патриотическая песня, посвящённая трагическим событиям 1-3 сентября 2004.

Оригинал - http://www.stihi.ru/2008/11/10/614
ВебСтраница - http://www.stihi.ru/author.html?svetlanaboris
Просьба при использовании текста указывать автора, дату и ссылку на оригинал.
PS. Технические ограничения не позволяют полностью соблюдать пунктуацию французского языка в отношении определённых букв с акцентом , таких как а, е, u, etc... (accent grave).


© Copyright: Светлана Борис, 2008
Свидетельство о публикации №108111000614
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Светлана Борис
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Светлана Борис