Тишина

       Песню "Тишина" исполняет очень красивая болгарская певица Росица Кирилова.
       И песня очень красивя.
       Автор текста: Георги Начев - Композитор: Димитър Ковачев.
       Я попробовал перевести на русский язык. Надеюсь, что не испортил...

       (Оригинал песни здесь:
        http://www.youtube.com/watch?v=QgQf9PbzAiA )

       Тихо дождик в окошко стучится -
       Слёзы светлой надежды стекают.
       И твои, среди сотен и тысяч,
       Я шаги непременно узнаю.
       Я могу твоё сердце услышать,
       Где бы ни довелось нам скитаться,
       И нельзя друг от друга нам скрыться,
       Чтобы в памяти только остаться.

       Тишина... Лишь она
       Мне останется после тебя.
       Тишина, тишина...
       Но весь мир для любви
       Вновь подарят мне руки твои.
       Целый мир для любви...

       И не поздно, пойми, что не поздно,
       Чтобы дверь отворилась внезапно.
       Этот мир лишь для нас с тобой создан -
       Всё вернётся сейчас, а не завтра.
       Вновь вернётся к нам жаркое лето,
       Зелень листьев закружится вьюгой,
       Ведь счастливей сердец в мире нету
       Тех, которые любят друг друга.
       
       Тишина... Лишь она
       Мне останется после тебя.
       Тишина, тишина...
       Но весь мир для любви
       Вновь подарят мне руки твои.
       Целый мир для любви...