Времена года

Кто же, кто ступил впервые
       на Тропу любви?
Столько душ по ней блуждает,
       потеряв покой!
Долог путь от лета к лету,
       от зимы к зиме.
Четырех сезонов звенья
       составляют год.
По весне цветами вишни
       Ёсино манит,
будоражит ожиданьем
       первых лепестков.
Прилетел к Душистой Сливе
       в гости соловей.
Раздается в Первой Трели
       радостный призыв.
По теченью разметались,
       к мягкой пряди прядь,
волосы Плакучей Ивы
       в быстролетном сне.
На Прохладные Одежды
       вешний цвет сменив,
Ёсино благоухает
       летнею порой.
Хорошо у горной речки
       помечтать в тиши.
Как не выбрать Аисомэ.
       Первый Миг Любви!
В ясном зеркале потока
       отраженье грез.
Чуть безоблачное небо
       осенью дохнет –
одевается багрянцем
       горная гряда.
В дни, когда осенний ветер
       рвет с дерев листву,
всех прекраснее Такао
       из окрестных гор.
А потом – то снег, то слякоть,
       ливни по ночам.
Ах, тоскливо, одиноко
       зимнею порой!
Видом Фудзи из Суруга
       славится зима...
Стать мне, что ли, Белым Снегом –
       пусть растает плоть!
Может, это и зазорно,
       да терпеть невмочь –
о желанье сокровенном
       в песне расскажу:
ласки я давно не знаю,
       чахну без любви, –
кто утешит, приголубит,
       утолит печаль?..