Иду извилистой тропой
Вдоль речки Ёсино.
Свиданья нежного с тобой
Ждала я так давно!
Пускай печалятся в горах
Шиповника цветы,
Любви моей неведом страх –
Ведь у меня есть ты.
Пусть опадет с ветвей листва
Под ветром и дождем,
Я сохраню любви слова
На веере своем.
Легла тумана пелена –
Не сбиться бы с пути!
Нет, нет, нельзя! Ведь я должна
До вечера дойти...
Горная тропинка
© Copyright: Александр Долин, 2008
Свидетельство о публикации №108102603168
Свидетельство о публикации №108102603168
Рецензии
Прекрасные переводы, а это стихотворение само по себе замечательно.
С уважением, Даниил
Даниил Либерман 04.11.2008 11:25 • Заявить о нарушении
С уважением, Даниил
Даниил Либерман 04.11.2008 11:25 • Заявить о нарушении