Дал полет божества тебе Данте священный
И с него мастерством ты в лазурь устремился.
У Петрарки ты взял плач души сокровенный -
Тот ручей: он в журчанье стихов не забылся.
Мед Камен, что веками у тибра хранился,
Мантуанский амброз в тебя влил вдохновенно
Наш Торквато. Альфьери порыв дерзновенный
Со стрелой обездоленных праведно слился.
Кипарисы Ионии песне внимали,
Когда Уго тебя с соловьем обручал,
И акантовой ветвью чело увенчали.
Эту радость и боль я последним поднял.
У гробницы - искусством своим не слукавил
И сонетом отчизну родную восславил.
Из Джозуэ Кардуччи. Сонет о сонете - 2
© Copyright: Галина Геннадьевна Подольская, 2008
Свидетельство о публикации №108102103252
Свидетельство о публикации №108102103252
Рецензии