чему можно научиться у китайцев

Квинт ты снял замечательный фильм ты вообще прикольный чувак Квинт у тебя есть чувство юмора и чувство трагического и ты смешиваешь из них чудесный коктейль

сцена где Невесту хоронят заживо одна из лучших сцен мирового кинематографа это так Квинт ты и сам это знаешь

великий По наверняка оценил бы талант постановщика если бы только у него хватило выдержки досмотреть эпизод до конца

когда-то в эпоху немого кино зрители видели происходящее но не слышали звуков а в твоем фильме все наоборот темнота и дыхание и крики а потом жуткий шум сыплющейся земли

в следующий раз Квинт я попробую сосчитать сколько раз земля обрушивается на гроб Невесты десять двенадцать или двадцать пять

после твоего фильма рассказ По о заживо погребенных читается как фельетон

признаюсь я еще не смотрел «Убить Билла: том 1»

сколько же ты всего наснимал чувак продолжай в том же духе

когда я состарюсь и буду чувствовать себя в собственном теле как в темной могиле я буду каждый день смотреть твои фильмы начиная с «Бешеных псов» и кончая тем что ты снимешь к этому времени

фильмом «Убить Билла: том 2» я буду заканчивать этот ежедневный сеанс

каждый вечер перед сном я буду смотреть как Бадд всаживает соль в грудь Невесты отвозит ее на кладбище и укладывает в гроб

как он с подручным заколачивает гвозди

а потом экран погаснет в комнате сделается темно и я буду слушать стоны и крики Умы Турман слушать как сыплется на крышку гроба земля как отъезжает автомобиль

и в наступившей тишине-темноте я примирюсь с уготованным мне концом хотя и знаю что Невеста не примирилась с тем что приготовил для нее этот отморозок Бадд брат Билла

она не смирилась и выбралась из гроба благодаря стремительному удару кулаком которому ее научил китайский мастер Пэй Мэй

но я не буду колотить кулаком я не буду бороться с судьбой

потому что есть единственно возможный вариант где сочетаются случайность и законность в «Дао дэ цзин» он называется «покорность»

этому Квинт я тоже научился у китайцев

______________________________
      1. «Можно с уверенностью сказать, что никакая судьба не уготовила человеку столь безысходные телесные и душевные муки, как погребение заживо». – Э. По. «Заживо погребенные».
      2. «есть единственно возможный вариант...»  – поэтический перевод Феано §51 из книги «Дао дэ цзин».
      3. «Убить Билла» (Kill Bill) – двухчастный фильм Квентина Тарантино (Vol. 1 – 2003 – Vol. 2 – 2004).