Перевод песни Tonta, pobre tonta Andrea Del Boca

Позволь мне сердце опять обмануть,
Прости недостатки в любви...
И твой медальон станет обманом опять,
в твою ловушку снова попаду.
В дверь твою позвоню без оглядки,
Обещая себе никогда не любить.
Заблуждаясь, вновь возвращаюсь к тебе
В черно-белую жизнь без цветов.

Глупая девочка, глупая,
Одна сеньорита,
Что все еще верит в вечность любви.
Глупая девочка, глупая,
Одна сеньорита,
Что до сих пор живет в сердце моем.

Как себя простить бездумно?
Король - Обман, а повод - Вера...
Страсти ты позволь остаться в сердце
По той же самой причине.

 


Рецензии