На "Ван Вэй и Ленка" Елены Бессоновой
http://www.stihi.ru/2008/10/05/1889
Ван Вэй, постигающий Дао,
продвинулся на пути.
Он быстро понял, что Дао* -
лишь путь... а идут иль идти -
тут выбор уже за каждым:)))
поняв недеяния суть,
он стал лишь дорогой, однажды...
как мысли сумел смахнуть...
Но странной была дорога,
на ней повсюду Ван Вэй -
и путник идущий строго
по кромке, и ветер с полей,
песок, что скрипит под ногами,
камни на этом пути -
все были Ван Вэеем единым,
к тому же и во плоти...
Дорога-дорога-ДАО-шка...
По-русски сказать - колея...
Не ходят по ней другие,
если она моя...
Сноска -* Дао - с китайского просто дорога, путь и т.д... о других вариантах нет речи, чтобы их прибавить надо добавить еще один иероглиф...
ДАО - ШКА
© Copyright: Оксана Светлакова, 2008
Свидетельство о публикации №108100600491
Свидетельство о публикации №108100600491
Рецензии
У каждого свой путь, и пройти его надо достойно...
С Добрым Утром!
Елена Черская 15.10.2008 11:46 • Заявить о нарушении
С Добрым Утром!
Елена Черская 15.10.2008 11:46 • Заявить о нарушении
Привет, а ты раньше ее не читала?.... давно же лежит
Оксана Светлакова 15.10.2008 11:50 Заявить о нарушении
Оксана Светлакова 15.10.2008 11:50 Заявить о нарушении
Я не в состоянии прочесть сразу Все, что ты напечатала. Вы с Леной как стахановки выполняете и перевыполняете. За вами еще успеть надо...
Елена Черская 15.10.2008 12:02 Заявить о нарушении
Елена Черская 15.10.2008 12:02 Заявить о нарушении
агаг... я чувствую, что пора сделать передышку:))
Оксана Светлакова 15.10.2008 12:12 Заявить о нарушении
Оксана Светлакова 15.10.2008 12:12 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.