Потребуется дней немало. Жюль Сюпервьель

Вольный перевод с французкого для конкурса на Стихихишкином теремке

Потребуется дней немало чтобы однажды всем прочесть
То, что годами созревало во мне. Как в книгах там всё есть.
Оно смешает свет со тьмою, оно и тьму преобразит,
И вылетит из тьмы на волю, и синей птицей прилетит.
Поверь, оно уже влетает, из прошлого в грядуший день,
И с моего пера стекает в бумаги белую постель.
Читатель, право же ,тебе нужны стихи, нужны романы,
Народы в мире и борьбе, а также солнце и туманы.


Рецензии