............................С благодарностью к Лейле
Качаю на руках младенца.
Она ёще маленькая и не знает, что когда вырастет, то полностью заполнит мой мир.
И я отдам ей всё: и нерастраченную любовь, и нежность, и тепло , и ласку.
Как тяжело рукам и как тяжело сердцу.
Но я качаю её, напевая колыбельные о Тебе...
Она вырастет и будет рядом. Со мной. Всегда. Имя ей - Пустота.
На "Стихи о любви" Альфонсины Сторни
перевод с испанского Leyla Imm
http://www.stihi.ru/2008/08/01/1878
Качаю на руках младенца
© Copyright: Наталья Стикина, 2008
Свидетельство о публикации №108083001051
Свидетельство о публикации №108083001051
Рецензии
Здравствуй, Наташа!
Очень необычный и неожиданный поворот: младенец и пустота. Как-то страшно... Нельзя лелеять пустоту как младенца. пустоту нужно заполнять.
Пусть не будет вокруг тебя пустоты!
С теплом, Мила
Мини Мила 31.08.2008 00:12 • Заявить о нарушении
Очень необычный и неожиданный поворот: младенец и пустота. Как-то страшно... Нельзя лелеять пустоту как младенца. пустоту нужно заполнять.
Пусть не будет вокруг тебя пустоты!
С теплом, Мила
Мини Мила 31.08.2008 00:12 • Заявить о нарушении
Привет Мила! Ну, дык, мы не космонавты, в абсолютной пустоте.
Заполним, а как же иначе:)
Спасибо тебе!
с улыбкой,
Ната
Наталья Стикина 31.08.2008 13:50 Заявить о нарушении
Заполним, а как же иначе:)
Спасибо тебе!
с улыбкой,
Ната
Наталья Стикина 31.08.2008 13:50 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.