Спайк Миллиган. Овсянка

Пожелание английской собаки Королеве.

Вот если бы из каши
Был памятник отлит!
Он просто классно естся,
Он на века стоит!

На пьедестал смотрели б
Мы, не скрывая слёз:
«Британский Орден Славы -
Шотландцам за овёс»
(трёхгодовалый пёс).


Рецензии
Porridge

Why is there no monument
To Porridge in our land?
It it's good enough to eat,
It's good enough to stand!

On a plinth in London
A statue we should see
Of Porridge made in Scotland Signed,
"Oatmeal, O.B.E."
(By a young dog of three)
(Spike Milligan)

Владимир Маркелов   28.08.2008 18:23     Заявить о нарушении