Да, Пушкин гений, но...

Да, Пушкин – гений, но …давно не с нами.
А молодые поднимают знамя.
Они идут. Смогите их понять.

Дантеса-то нетрудно обвинять.
С ним ясно, но не станьте же вы сами
Дантесами с бездушными глазами.

Дантес и Пушкин – прошлое. С ним – просто.
А современность задает вопросы.

Кто через сотню лет согреет разум?
Быть может, тот, которому ни разу
Вы нынче не отдали предпочтенье,
Серьезно углубившись в изученье
Любовных списков Русского Поэта?

Он благодарен был бы вам за это?
И в этом ли зерно его наследий?
Вы не ошиблись, gentlemen and ladies?

Прошу простить мне три нерусских слова)))
Но вспомните другого русофоба
По мнению тогдашних академий.
Любил французский тот великий гений.

К чему все это я? К тому, что надо ль,
Чтоб в наше время только серенады,
Сонеты и поэмы были в моде?
На новом русском говорят в народе.

Язык не заморозишь. Он изменчив.
Послушайте простых мужчин и женщин.
Они не скажут: «Сударь, право слово!»
А говорят: «Прикинь, чувак?!» – «Да, клево!»

Но разве в них нет ничего святого?
А может, вы понять их не готовы? ;-)


Рецензии
Надо будет что-нибудь из Пушкина перевести на русский 21 века (на 20 я как-то пытался :о)

Репин В.   06.12.2008 14:47     Заявить о нарушении
)))))) Потом киньте ссылку, плиз)))

Марина Кунина   06.12.2008 16:00   Заявить о нарушении
Да пожалуйста:
http://stihi.ru/2007/04/08-1222

Репин В.   06.12.2008 16:14   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.