ASPIRATION.
We never know how high we are
Till we are called to rise;
And then, if we are true to plan,
Our statures touch the skies.
The heroism we recite
Would be a daily thing,
Did not ourselves the cubits warp
For fear to be a king.
ПОРЫВ
Не ведаем сами, каких высот
Способны достигнуть мы,
Пока нас призвание не позовет
И не заставит расти.
И если будем верны ему,
Не остановится рост,
И мы обнаружим однажды вдруг,
Что дотянулись до звезд.
И доблесть, что нынче у всех на устах,
Встретится повсеместно,
Но не рискуем даже привстать,
Страшась своего совершенства.
Эмили Дикинсон. Порыв
© Copyright: Ирина Палий, 2008
Свидетельство о публикации №108082102807
Свидетельство о публикации №108082102807
Рецензии