Вот это отдых мой

В роскошном санатории
На водной акватории
В шикарном люксе-номере
Я отдыхал с семьёй.
Погода расчудесная
Жена моя прелестная
Вода на пляже пресная -
Вот это отдых мой!
Жена моя прелестная -
Вот это отдых мой!

Припев:
И не надо мне никаких других
Ни красивых мест, ни людей иных -
Я с семьёй своей
на пятнадцать дней
Отрываюсь от дел своих!

Нас грело солнце яркое
На пляже было жарко нам
И чайки громко каркали
Над синею волной.
И неграми вдруг стали мы
Закаливались сталями
И плавать не устали мы -
Вот это отдых мой!
И плавать не устали мы -
Вот это отдых мой!

Припев:
И не надо мне никаких других
Ни красивых мест, ни людей иных -
Я с семьёй своей
на пятнадцать дней
Отрываюсь от дел своих!

Красивая и милая
Жена моя счастливая
Как чайка сизокрылая
Сказала: "Дорогой!
Не надо нам на море и
Неплохо в санатории
В озёрной акватории" -
Вот это отдых мой!
Не надо нам на море и
Вот это отдых мой!

Припев:
И не надо мне никаких других
Ни красивых мест, ни людей иных -
Я с семьёй своей
на пятнадцать дней
Отрываюсь от дел своих!

Наш корпус на пригорочке
Катались мы на лодочке
Водички вместо водочки
Попили мы святой.
От города далёкие
В лесу лечили лёгкие
Дыхания глубокие -
Вот это отдых мой!
От города далёкие -
Вот это отдых мой!

Припев:
И не надо мне никаких других
Ни красивых мест, ни людей иных -
Я с семьёй своей
на пятнадцать дней
Отрываюсь от дел своих!

А вечером под окнами
Баян работал кнопками
Вертели бабки попками -
Кружок там хоровой.
И было всем нам весело
На конкурсе том песенном
И мир казался тесен нам -
Вот это отдых мой!
И было всем нам весело -
Вот это отдых мой!

Припев:
И не надо мне никаких других
Ни красивых мест, ни людей иных -
Я с семьёй своей
на пятнадцать дней
Отрываюсь от дел своих!

И никакого горя нам
Пока мы в санатории
Но вновь в лабораторию
Вернулся я домой.
Семья моя отличная:
Жена, мой сын и лично я
Хоть мы и не столичные -
А тоже с головой!
Семья моя отличная -
Вот это отдых мой!

Припев:
И не надо мне никаких других
Ни красивых мест, ни людей иных -
Я с семьёй своей
на пятнадцать дней
Отрывался от дел своих!


Рецензии
У Цветаевой в письмах не помню к кому - о потрясающей семье на море. Муж, жена и ребёнок, вероятно, семья бухгалтера /не знаю, по какому признаку она определила/, и совершенно счастливые, какое-то там сравнение - как пёс что ли по первому снегу, так же вот они в волнах а также ныряя с причала. Очень уж они ей понравились, натурально душой отдохнула при виде этого зрелища.

А чайки - обязательно! РОМАНТИКА!

/Земфира: "Небо... Море... Облака..."/

Я готова на многое, я готова даже исправиться...
Упакуйте, отдайте меня стюардессам-красавицам...
Небо... Море... Облака... /с/

Этот город заполнен деньгами и проститутками;
Я не против ни тех, ни других, но только не сутками... /с/

Земфира:

Мои мама и папа превратились давно в телевизоры...
Я готова меняться не глядя с любым дозвонившимся...
Посидим, поболтаем, покурим и, может быть, спишемся... /с/

Фолко Торбинс   05.03.2010 15:09     Заявить о нарушении
Что чайки каркают, Вас, конечно, не смутило, ах, да, у Земфиры, наверно, и похлеще можно найти, трещинки там всякие...

Савельев   06.03.2010 13:26   Заявить о нарушении
Да ну Вас, ну подстрочник что ли давать, да ещё к Вашим же текстам! Ну ведь ясно, что текст про неплохого, в сущности, парня, всё-таки ироничный - потому и чайки каркают. Типа недавно видела на какой-то страничке про ёлки и Вечный Огонь и чтобы автора там похоронили под салют, и было бы

Всласть фанатке поплакать,
Птичке Божьей покакать /с/

Меня не смутила эта цитата, за каковое своё умонастроение появление каркающих чаек в стихах любимого Поэта считаю кармической расплатой...

Фолко Торбинс   08.03.2010 23:20   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.