Возрожденье на грани забот
Возрожденье на грани простуды
Когда тонешь и вдруг
рядом
борт
Когда песней повеет оттуда
Возрожденье – судьбе перекор
Возрожденье – себе возраженье
этот тихий и мощный аккорд
этой музыкой вознагражденье!
Rebirth on the edge of worry
Rebirth on the edge of a cold
When you drowning and suddenly there`s the
side of the boat
When you hear a song drift from over there
Rebirth – a defying fate
Rebirth – a retort to oneself
That quiet, powerful chord
Through that music there is reward.
Translated by Barbara Heldt
Возрожденье на грани забот...
© Copyright: Татьяна-Валентина Мамонова, 2008
Свидетельство о публикации №108072102662
Свидетельство о публикации №108072102662
Рецензии