Плыть по теченью реки или жизни отдаться стремнине

[Третья архилохова строфа (упрощенная)]


Плыть по теченью реки, или жизни отдаться стремнине, –
          Одно и то же, по большому счету.
Вниз по реке я скользил, по другой мчалась ты неудержно;
          Мы на мгновенье встретились с тобою.

Руки подали друг другу с надеждой на том повороте,
          Где наши судьбы близко прикоснулись;
Думали: вместе мы будем стремиться по глади прозрачной, –
          Ведь параллельно этих рек теченье.

Но промелькнуло мгновенье – и русла обоих потоков
          Свой искривили путь и разминулись;
Вслед я тебе посмотрел и призыв твой печальный услышал,
          И больше мы не виделись с тобою…

Долгие годы прошли в бесконечных судьбы переменах;
          Жизнь посылала много испытаний.
Если тебя повстречаю, тебя я уже не узнаю,
          И ты меня забыла в этом мире.

И лишь когда наши реки вольются в холодное море,
          В тот океан, что всех соединяет, –
Вновь я твой облик желанный, как в давние годы, увижу,
          И ты заплачешь от нежданной встречи.

<28.06.2008>


Рецензии