La fato del homo

Atingi edenon per unu salto
kaj kiel aglo ekflugi alten,
sed disrompighi pro simpla shtono -
chu ghi ne estas la fat' de l'homo?

Стихотворение написано на эсперанто.

Буквальный перевод:

Достигнуть земного рая одним прыжком
и как орел взлететь ввысь,
но разбиться от простого камня (о простой камень) -
разве это не есть судьба человека?


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →