ЭЛЬДОРАДО.
Муз. Тамары Василевской.
Я ходил по дорогам войны,
Не в костюме каком-то нарядном.
Но не мог я найти той страны,
Что зовётся в мечтах Эльдорадо.
Говорили, что где-то в раю,
Я найду и любовь и отраду.
И мечту я свою уловлю,
Непременно в стране, Эльдорадо.
Сквозь жару и сквозь дикий мороз,
Я прошёл сквозь чистилище ада.
Но среди недоступных мне грёз,
Не нашёл я страны Эльдорадо.
Но я верю, надеюсь, и жду,
Что прорвусь сквозь любые преграды.
И, когда-нибудь всё же найду,
Ту мечту, что зовут Эльдорадо.
Песни. Эльдорадо. Муз. Т. Василевской
© Copyright: Борис Межиборский, 2008
Свидетельство о публикации №108062203226
Свидетельство о публикации №108062203226
Рецензии
Это перевод из Эдгара По?
Gaily bedight,
A gallant night
In sunshine and in shadow,
Had journeyed long,
Singing a song,
In search of El Dorado.
...
Кай Мартуро 22.06.2008 23:24 • Заявить о нарушении
Gaily bedight,
A gallant night
In sunshine and in shadow,
Had journeyed long,
Singing a song,
In search of El Dorado.
...
Кай Мартуро 22.06.2008 23:24 • Заявить о нарушении
Уважаемый Кай.К сожалению это не перевод из Эдгара По.
Это Оригинальное стихотворение. Ответ на многие высказывания
О СтранеиЭльдорадо.
Борис Межиборский 23.06.2008 06:05 Заявить о нарушении
Это Оригинальное стихотворение. Ответ на многие высказывания
О СтранеиЭльдорадо.
Борис Межиборский 23.06.2008 06:05 Заявить о нарушении