(перевод с татарского, автора оригинала не знаю)
Я жду!
Шагов твоих в тиши ночной я жду
С отчаянной тоской.
Не стоит вновь дарить надежду мне -
ведь не придешь уже.
Я жду.
День ото дня сильней желанье вновь
увидеться с тобой.
Дождь за окном смывает все следы...
И не вернешься ты.
я жду...
возврата в прошлое, я знаю, нет.
Нет и тебя давно.
Жить без тебя - как птице лишь мечтать
о небе голубом...
Я жду...
Я жду...
© Copyright: Зайнаб Алиулова, 2008
Свидетельство о публикации №108061701135
Свидетельство о публикации №108061701135
Рецензии
Espero!
Tus pasos en silencio de noche espero
Con morrina desesperada
No tienes darme l"esperanza de nuevo
Es que no venires ya..
Зайнаб,захотелось сделать перевод на испанский(1-е 5-ть строчек),пусть это не так красиво звучит,как у тебя..:)
Hiver:)
Игорь Ивэ 27.03.2009 12:41 • Заявить о нарушении
Tus pasos en silencio de noche espero
Con morrina desesperada
No tienes darme l"esperanza de nuevo
Es que no venires ya..
Зайнаб,захотелось сделать перевод на испанский(1-е 5-ть строчек),пусть это не так красиво звучит,как у тебя..:)
Hiver:)
Игорь Ивэ 27.03.2009 12:41 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.