478
I had no time to Hate –
Because
The Grave would hinder Me –
And Life was not so
Ample I
Could finish – Enmity –
Not had I time to Love –
But since
Some Industry must be –
The little Toil of Love –
I thought
Was large enough for Me –
Эмили Дикинон
На ненависть нет времени, о том
Напоминай, могила,
Жизнь не настолько роскошь,
Вражда преодолима.
Нет времени любить, и знала:
Уйдут напрасно силы,
Любовь – ничтожный труд, считала,
Мне, так, с лихвой хватило.
Emily Dickinson I had no time to hate...
© Copyright: Сергей Долгов, 2008
Свидетельство о публикации №108060102395
Свидетельство о публикации №108060102395
Рецензии
