О поэтических переводах

Надежда Былкова
Написание поэтических переводов сродни отгадыванию кроссвордов - хорошо понимаешь, какое слово подходит, но среди множества подобных ему слов нужно отыскать именно то, которое впишется в клеточки ритма и размера, заданные оригиналом.


© Copyright: Надежда Былкова, 2008
Свидетельство о публикации №108053002106
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Надежда Былкова
Рецензии
Написать рецензию
З а м е ч (т) а т е л ь н о !

Томмас Форд   31.05.2008 02:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
благодАРЮ !

С наилучшими пожеланиями,

Надежда Былкова   31.05.2008 23:27   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Надежда Былкова