Цицерон. Действие 2. Сцена 1
ДЕЙСТВИЕ 2
Сцена 1
Рим. Дом Цицерона. Входит Квинт
Цицерон, Аттик
КВИНТ ЦИЦЕРОН
Люблю я брата больше всех на свете.
И вместе с тем завидую ему,
Его богатству, знатности, уменью,
Всегда быть в центре всех событий в Риме,
АТТИК.
Завидовать ему, конечно, можно,
И на него стремиться быть похожим,
Чтоб обладать таким же красноречьем,
Хоть он порой, бывает и тщеславным,
Но это всё идёт ему на пользу.
Входит Марк Цицерон.
ЦИЦЕРОН.
Друзья мои, я опоздал, простите.
Я только что беседовал с Катоном.
Какой же он блистательный мыслитель!
Мы не пришли в дискуссии к согласью.
И всё же пред Катоном преклоняюсь.
Какое мужество, отвага честность!
Вы знаете, он настоящий стоик.
Мне только жаль, что чужд он милосердью,
На форуме с противником встречаясь.
А впрочем, в этом сами убедитесь.
Он обещал ко мне прийти попозже,
Чтобы доспорить.
АТТИК
А о чём был спор?
ЦИЦЕРОН.
О разных разностях. И о Помпее,
Которого ценю других я выше,
О Гае Цезаре и Катилине.
И о других достойнейших мужах.
КВИНТ ЦИЦЕРОН.
Опять, ты, брат, не можешь жить спокойно?
Забыл ты, разве, как вдали от Рима
Тебе пришлось скрываться от проскрипций?
МАРК ЦИЦЕРОН.
Прошли те времена, народ наш Римский,
Имеет слух тугой, но острым зреньем,
Среди других народов отличался.
И перестал заботиться о том я,
Что могут люди обо мне услышать.
Уж лучше пусть в Сенате лицезреют.
И потому на Форуме бываю.
И каждый раз я словом или делом
Отечеству служу, сил не жалея.
АТТИК.
Да, неспокойно в нашем славном Риме.
Не зря домой вернулся Катилина
Я слышал добивается он власти.
Стать консулом его мечта и цель.
И Цезарь с Рима тоже глаз не сводит.
И, накопив, вдали побольше силы,
С оружием в руках он в Рим ворвётся.
Не дай нам Бог, дожить до этой смуты.
МАРК ЦИЦЕРОН.
Напрасно видишь ты всё в мрачном свете.
Входит Марк Катон.
Пришёл доспорить.
И очень рад, что в доме Цицерона
Я встретил Вас. Приветствую, друзья.
И слышал я, оценку вашу, Аттик,
Которую вы Цезарю давали..
Признаться честно, и меня волнуют
Испанские и Галльские победы.
Но если псу подбросить больше мяса,
Быть может, он насытится едой.
АТТИК.
А если не насытится? А если,
Потребует себе он всю добычу
Но вы ещё забыли о Помпее.
Его заслуг не счесть и не оспорить,
Покуда ходит он в зените славы,
Нам не к чему о будущем гадать.
КАТОН.
Конечно, он великий триумфатор,
И мужеством и доблестью прославил
Он Рим на веки вечные. И всё же
Ему чрезмерно я б не доверял.
МАРК ЦИЦЕРОН.
Один лишь муж в себе соединяет
Все качества, насколько мне известно,
Его приезд и имя вновь сдержали
Вторжение врагов, для нас опасных.
Помпей воздержан, мягок, добр, отзывчив,
Он четырьмя дарами обладает.
Знаком не плохо он с военным делом.
Удачливость его сопровождает.
А в доблести с ним кто поспорить может?
Он изучал военное искусство,
Не по инструкциям, но по рассказам
Людей бывалых. Сам он всё изведал.
Считал не годы службы, а триумфы.
Которыми он украшает путь свой.
Он был доброжелателен и мягок
К врагам своим. Доступен частным лицам.
Всегда он прост и скромен в обращеньи.
Сейчас у нас опасность на Востоке.
Противник ярый римского народа,
Из царства своего бежал к Тиграну.
Готовится он к новому походу.
Известно нам из греческих преданий-
Спасаясь бегством от отца Мед
И разбросав, в дороге части тела
Родного брата, от врагов сбежала.
Вот так и Митридат, казну подкинув
Бежал к Тиграну за своим спасеньем.
И алчность овладела войском Римским,
И упустили мы свою победу.
И вот единственный, кто может снова,
Собрать в кулак все наши легионы, И уничтожить тотчас Митридата.
Таким хотел бы видеть я Помпея,
Я думаю, поддержат нас в Сенате.
Коль мы с Катоном убедить сумеем
Сенаторов других во имя мира-
Помпею полномочия отдать.
Занавес.
Свидетельство о публикации №108052600334