И в пустоте расставанья,
Просто скажу: "До свиданья".
И.Дмитириева
-------------------------
Просто тобой подышу
Всей теплотой часов.
Просто о чем-то спрошу
Ради коротких слов.
Просто коснусь плеча,
Чтобы стряхнуть тоску.
Время не в такт бренча
Переползет черту.
Не надышусь опять.
Не обретусь тобой.
"В будущей жизни. В пять"
Время забрал с собой.
Просто тобой подышу...
© Copyright: Анна Серебренякова, 2008
Свидетельство о публикации №108051502208
Свидетельство о публикации №108051502208
Рецензии
Спасибо. Это как воспоминане из юности и первое впечатление от стихотворения Дмитриевой, две строчки из когорого преведены.
Просто тобой подышу.
Просто на миг придушу.
Ревности глупой коросту.
Свитер потрогаю просто.
И в пустоте расставанья
Просто скажу: "До свиданья"
Анна Серебренякова 15.05.2008 16:13 Заявить о нарушении
Просто тобой подышу.
Просто на миг придушу.
Ревности глупой коросту.
Свитер потрогаю просто.
И в пустоте расставанья
Просто скажу: "До свиданья"
Анна Серебренякова 15.05.2008 16:13 Заявить о нарушении