Some ages ago
Flashback out of time
There was the novel crime
The rain set movie on.
The wine in the head
Made friends the night
Street lamps and headlight
Moon theatre had act.
Now see her in blood
Insane is her smile
One hundred dark miles
Away the gates were shut.
Зарученные прошлым
Давным-давно,
Как всплески вне времени,
Шел фильм. В романе
Было преступление.
Вино парами голову кружило
Ночные фонари
И фары подружило.
Лицо ее в крови всплывает...
Безумие в ее улыбке.
И сотни темных миль
Виденье завершают.
И нет пути назад.
(Перевод И.Ломаковской)
Past Guaranteed
© Copyright: Андрей Безуглов, 2008
Свидетельство о публикации №108051003289
Свидетельство о публикации №108051003289
Рецензии