March 8th dedication translation from Russuan

Еще один перевод...
Автора не знаю (выдернуто откуда-то с сайта поздравлений :))

You’re a friend and a wife,
You’re a child and a mother,
You’re a sister, a goddess, a bride.
In a night and a day
You will always be blessed
By the men till the end of the time.

And life may speed up
But the man will remember
That without his Eve he’s a half.
Let every man
To be warmed by you.
All the warmth without your‘s is not enough.

We are wishing today
All the luck and health,
Many sunshiny days – all for you!
Our congratulations with this holiday!
May all your dreams come true!

28.04.2008


Рецензии