The Simfony in Clouds

***
It seems that the rest
Is full of the best
And of the beautiful dreams

But most of us
Takes them from the past,
Where everyone is so 'green'...

Try to take care
Forever and everywhere
And make your dreams to come true

And may be one day
You'll find the Way
Where Great World takes care of you!

Кажется, что отдых
Полон всего самого лучшего
И красивыми мечтами
Но большинство из нас
Берет их из прошлого
Когда любой еще так "зелен"
Старайся соответствовать
Всегда и всюду
И претворять мечты в явь
И может быть однажды
Ты найдешь Путь (возможность)
Когда Великий Мир позаботится (будет соответствовать) тебе.

***
Sometimes I think -
Life is a ring,
And everybody has to practise
How to kick, how to trick
And how to get the licence...
And always we need
The friend indeed,
Because it^s often not fair
When something is wrong
And future - in fog
And nobody even care

Иногда мне кажется, что жизнь - кольцо
И каждый должен практиковаться
Как пнуть, как обмануть
И как получить "права"
И всегда нужен
Друг "в беде"
Потому, что часто несправедливо
Когда что-то неправильно
И будущее в тумане
И дела нет никому...

***
We are going to keep our silence
About the way we have got...
And, may be, we^ll find the island,
And there^ll be the Palace on top,
Surrounded by Garden from Paradise,
And sky - very high, clouds - fuzz...
And we would be pleased for this pretty prize -
Too long it^s been waiting for us!

Мы будем хранить мочание
О пути, который мы выбрали
И, возможно мы найлем Остров
И Дворец будет на его вершине
Окруженный Райским садом
И высокое небо, и пушистые облака
И мы будем благодарны за этот симпатичный приз
Так долго ждавший нас.