Вислава Шимборска. Три удивительнейших слова

Александр Анатольевич Андреев
Когда я говорю "будущее",
его первый слог уже в прошлом.

Когда я говорю "тишина",
я разрушаю её.

Когда я говорю "ничто",
сделанного мной не выдержит никакое небытие.

2008 (перевод)

*


© Copyright: Александр Анатольевич Андреев, 2008
Свидетельство о публикации №108022703578
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Александр Анатольевич Андреев
Рецензии
Написать рецензию
Очень сильно и оригинально!
С уважением!

Вячеслав Серов 2   07.11.2022 13:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю Вас, Вячеслав!
Шимборска - восхитительный поэт, очень её люблю.

Александр Анатольевич Андреев   07.11.2022 13:07   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Александр Анатольевич Андреев