Вариации на песню J ai tout oubliе

Где-то здесь был мой дом, а теперь я не в силах
Знакомые окна найти и дверь к ключам подобрать.
Несчастное тело моё душе уже опостыло.
Без тебя ей осталось в нём только страдать.

Где-то здесь меня ты впервые увидел и имя моё спросил.
И сказал, что в сердце своём его будешь беречь и хранить.
Теперь моё имя кому-то назвать нету больше сил.
Без тебя могу без опаски только с Богом говорить.

Где-то здесь наша любовь выше и ярче, чем звёзды была.
Теперь всё это хочу я забыть и больше не ждать.
Я внешность свою изменила и квартиру я ту продала,
Чтоб из памяти звёзды стереть и надеждой себя не терзать.

*******************************************
Людей не слышу, когда «привет» мне говорят они.
И так тоской всё пахнет – я выбросила духи.

Вкус поцелуя нежного не помню больше я.
О жизни я забыла, когда ты забыл меня.

Добрых и ласковых слов я никому не говорю
И с друзьями веселиться я больше не люблю.

Вкус поцелуя нежного не помню больше я.
О жизни я забыла, когда ты забыл меня.

J'ai tout oubliе
A deux pas d'ici, j'habite - peut-;tre est-ce ailleurs ?
Je n'reconnais plus ma vie, parfois je me fais peur
Je vis dans un monde qui n'existe pas
Sans toi je n'suis plus tout ; fait moi

A deux pas d'ici j'ai ;gar; ce que j';tais
Mon nom ne me dit rien, ni la photo sur mes papiers
On peut bien m'appeler untel ou untel
Sans toi peu m'importe qui m'appelle

Comment dit-on bonjour ? Je ne sais plus
Le parfum des beaux jours, je n'le sens plus
Comment fait-on l'amour ? Si j'avais su
J'ai tout oubli; quand tu m'as oubli;
Les mots doux de velours, je ne crie plus
Et le sens de l'humour, je l'ai perdu
Comment faire l'amour ? Si j'avais su
J'ai tout oubli; quand tu m'as oubli;

A deux pas d'ici j'ai essay; de revenir
De mettre un peu d'ordre ; mes id;es, les rafra;chir


Je m'suis coup; les cheveux, j'ai ras; les murs
Ce que j'ai fait, je n'en suis pas s;re


Comment dit-on bonjour ? Je ne sais plus
Le parfum des beaux jours, je n'le sens plus
Comment fait-on l'amour ? Si j'avais su
J'ai tout oubli; quand tu m'as oubli;
Les mots doux de velours, je ne crie plus
Et le sens de l'humour, je l'ai perdu
Comment faire l'amour ? Si j'avais su
J'ai tout oubli; quand tu m'as oubli;

J'ai tout oubli; quand tu m'as oubli; x2


Рецензии