Не сдавайся!

Иногда ты хотел бы всё бросить,
махнуть на всё рукой,
потому что жизнь трудна.
Ты чувствуешь себя одиноким и покинутым,
ты думаешь:"Я никому не нужен".
Заблуждение!
Ты нужен многим,
только ты об этом не знаешь!
В такие периоды думай о моментах,
когда ты был счастлив и успешен.
Будь оптимистом!
Для каждой проблемы
имеется решение.
Не сдавайся!
Потому что сдаться значит проиграть.
А тебе не нужно проигрывать,
ведь ты способен выиграть!

Перевод с немецкого
Оригинальный текст:

Gib nicht auf!

Manchmal mo"chtest du alles hineinschmeissen,
aufgeben,
denn das Leben ist hart.
Du fu"hlst dich allein und verlassen,
denkst:"Mich mag keiner".
Irrtum!
Viele mo"gen dich,
Du weisst es nur nicht!
In solchen Zeiten denke an Momente,
in denen Du glu"cklich warst
und Erfolge hattest.
Sei optimistisch!
Es gibt fu"r jedes Problem
eine Lo"sung.
Gib nicht auf!
Denn aufgeben heisst verlieren.
Aber Du brauchst nicht zu verlieren,
weil du gewinnen kannst!

Von Mandy K. fu"r Lars K.


Рецензии
Да, каждая проблема имеет решение, даже самая окончательная. И, пока мы живы, надо верить и стремиться к лучшему. И все народы Земли хотят одного; - мира и благополучия, а вот как этого достичь понимают по-разному. И это главное препятствие к Радости на планете Земля. Спасибо.
Поздравляю тебя, Верочка, с Праздником Весны, Красоты и Вдохновения (которое вызывает этот День у мужчин)! Желаю тебе Здоровья, Радости, Благополучия и успехов во всём, везде и всегда! Обнимаю и целую в щёчку, Саша.

Александр Ченин   08.03.2015 09:52     Заявить о нарушении
Саша, спасибо огромное за поздравление! Приятно и тепло...

Обнимаю в ответ
~*

Вера Петрянкина   08.03.2015 17:49   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.