Невеста Кордобы

Я был в этом доме летом,
теперь в нем бело и пусто.
А тогда — приходили поэты
и играла музыка.

***

Тишина над Кордобой. Стали
сумерки на страже постели.
Чье-то прошлое стонет, и в зале
кофе из зерен прошлого мелет.

Каждый день так же черен. У коек
каждый день замирает мой гость, и
стучит его сердце о кости
ребер. Каждый день так же горек.

Тишина над Кордобой. Выпи
шепчут на ухо спящих кошмары.
Фонари идут освятить
по невесте свадебный траур.

26'ja'08


Рецензии
Кордоба — фамилия.

Известные носители:

Кордоба, Луис Фернандес
Кордоба, Иван Рамиро
Кордоба (валюта) — денежная единица Никарагуа.
Название испанского города и провинции Кордова (а также ещё ряда географических объектов).
Кордоба (провинция) — одна из провинций Колумбии

Мне понравились ваши стихи, но я так и не поняла, что такое Кордоба. Если нетрудно, расшифруйте, откуда это ввашишх стихах. Спасибо.

Елена Голотовская   21.10.2008 13:48     Заявить о нарушении
речь идет об испанской провинции, название которой пшется через латинскую "б", а произносится как "кордоуа", однако транскрипция на русский предполагает произношение "кордоба", как минимум в силу того, что в русском нет соотв. дифтонга

Слава Андреевъ   22.10.2008 01:37   Заявить о нарушении
Вот теперь понятно. Спасибо. :о)

Елена Голотовская   22.10.2008 08:56   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.