Царство Аида

В бурном теченье подземной реки
Души умерших в купальном наряде
Душ принимают,смывая грехи,
Кровь оставляя в просоленной глади.
На берегу непокорного Лета
Царь принимает всех званных гостей,
Мертвой рукой раздавая билеты-
Пропуск в обитель погибших людей...
В недрах глубоких - владенье Аида,
Сонное царство, последний приют.
Льется под пристальным оком Фемиды
Дел человеческих праведный суд.


Рецензии
Лета, как тут уже сказано, РЕКА; более точно: Река Забвения, и она же ещё и БОГИНЯ Забвения. То есть в любом случае она ЖЕНСКОГО рода, а в родительном падеже должно звучать:
"На берегу непокорнОЙ ЛетЫ", --
а не так, как написано у автора.

Конечно, при таком "прямом" исправлении "ломаются" сразу и ритм, и размер. :( Но это всё равно не повод оставлять безграмотную строку в неисправленном виде: режет слух и коробит.

В целом, как мне кажется, весьма слабовато... :(
Sorry!

Антон Морозов Автор Ру Парнас   27.05.2008 15:57     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.