Официант

- Добрый вечер, Мари! Столик ждет. У окна, как всегда.
Вы всё также прекрасны, и это не просто дежурный
комплимент. Вы сегодня особенны! Да.
Он вернулся? Наверное, ночь будет бурной!
Ах, простите меня! Я бестактен! Я помню - «Шабли»?!
Неужели без устриц? Для храбрости – я понимаю.
Ей значительно лучше, спасибо. А Вы бы могли
навестить ее?.. Вы ведь подруги – я знаю.

- Франсуа, Боже мой! Как я рад! Где же ты пропадал?
Неужели нашел, где ягненка готовят вкуснее?
Был в Италии? С Люси? Но дома ведь будет скандал?!
Я - могила, поверь. Да тебе, старина, и виднее.
А у нас все по-прежнему. Скоро уже тридцать лет,
как приходишь сюда, и всегда впопыхах, торопливо…
Да! Жаклин передать попросила горячий привет.
Приболела немного, но так же мила и красива.

- Падре, здравствуйте! Окунь уж пойман и ждёт.
Вы точны, как часы. Как здоровье и все ли в порядке?
Пудинг нынче удался! А как поживает приход?
Да, конечно, молюсь. Видно, скоро пойдет на поправку…

Хоть мгновенье побыть одному - здесь, за ширмой, в тиши.
И предательский ком где-то в горле опять выжимает
неуместную влагу из глаз. Отдышись, не спеши.
Ведь врачи ошибаются, правда, такое бывает?!
Что сказал мне он утром сегодня? Какой-то лейкоз…
Все твердил, что осталось ей, максимум две-три недели…
Шарлатан, а не доктор! Его бы в конюшню, навоз
убирать!!! А он держит бедняжку в постели!
Ах, мой бедный воробушек.. как же ты… что же ты так?!
Что же я, старый дурень!.. Одна, в этом проклятом месте!
У меня к тебе, Господи, просьба… нет – сущий пустяк:
нам пожить бы еще… ну хотя б пару годиков… вместе…
Не впервой мне тягаться с судьбой, ей тебя не отдам!
Ведь не вечер еще, заведения двери открыты.

- Эй, Морис, что ж ты медлишь, дружище! «Шабли» для мадам!
Отдыхайте, друзья, и приятного вам аппетита.