Дверь смерти

Оригинал — Death Door (Martin Lee Gore)

Стучусь я к смерти в дверь,
Но получу ли я
Убежище среди
Блаженных?

Меня ты ждёшь ли, мать?
И ходит ли отец?
Ведь к дому шаг я свой
Направил

Стучусь я к смерти в дверь,
Но получу ли я
Покой в сём праздничном
Наряде?

Не бойся, мать. Отец,
будь снисходителен,
ведь к дому путь я свой
Направил.

Скитался долго я,
И дом мой пустовал,
Я в этом был не прав,
Но к дому шаг я свой
Направил.

Стучусь я к смерти в дверь,
Но получу ли я
Покой, пройдя сей путь
Скитаний.

Не молишься ль ты, мать?
Отец, я вновь твержу:
Я к дому твёрдый шаг
Направил.

2000


Рецензии