В Храме пустынном
Эхо летит высоко.
Прямо под купол.
Хочешь - попробуй
Небу молитву кричать.
Если и глупо.
Прежде, чем Б-га просить,
Вспомни смиренно,
Можешь прощать и любить
Самозабвенно?
В храме пустынном...
© Copyright: Светлана Кураченко, 2008
Свидетельство о публикации №108011101196
Свидетельство о публикации №108011101196
Рецензии
Светлана, здравствуйте!
Можно сказать несколько слов по поводу? Во-первых, мне понравилось (иначе я и писать не стал бы). Есть мысль. Это не значит, что я её полностью разделяю, но она есть. Теперь "но".
"Эхо летит далеко...
Прямо под купол."
Света, Вы замечали, что в храмах и соборах пространство устремлено вверх, а не вширь. Поэтому эхо должно бы лететь вверх, а не вдаль. Это первое.
Второе. "В небо молитву кричать..." Кричать молитву? Весьма спорно. Тем более, что двумя строчками ниже Вы сами говорите "Вспомни смиренно". Крик и смирение сочетаются слабо.
Почему "Услышит" с большой буквы?
В одной строке "может - поможет" - мне кажется - не самый лучший вариант. Позвольте предложить мой вариант?
в Храме пустынном
эхом молитва плывёт
прямо под купол
хочешь попробуй
небу молитву шепнуть
может услышит
прежде чем Бога просить,
вспомни смиренно:
Слово, Голгофа, Синай...
А вдруг поможет?
Света, если Вы с чем-то согласитесь, можете использовать без всякого сомнения и стеснения, так как мысль Ваша, безусловно, и хороша она. А мои предложения, на мой взгляд, её не искажают...
:-)) Успехов вам и удачи! Рад буду видеть Вас в гостях всегда.
Будем!
Вик Лови Тор 11.01.2008 13:39 • Заявить о нарушении
Можно сказать несколько слов по поводу? Во-первых, мне понравилось (иначе я и писать не стал бы). Есть мысль. Это не значит, что я её полностью разделяю, но она есть. Теперь "но".
"Эхо летит далеко...
Прямо под купол."
Света, Вы замечали, что в храмах и соборах пространство устремлено вверх, а не вширь. Поэтому эхо должно бы лететь вверх, а не вдаль. Это первое.
Второе. "В небо молитву кричать..." Кричать молитву? Весьма спорно. Тем более, что двумя строчками ниже Вы сами говорите "Вспомни смиренно". Крик и смирение сочетаются слабо.
Почему "Услышит" с большой буквы?
В одной строке "может - поможет" - мне кажется - не самый лучший вариант. Позвольте предложить мой вариант?
в Храме пустынном
эхом молитва плывёт
прямо под купол
хочешь попробуй
небу молитву шепнуть
может услышит
прежде чем Бога просить,
вспомни смиренно:
Слово, Голгофа, Синай...
А вдруг поможет?
Света, если Вы с чем-то согласитесь, можете использовать без всякого сомнения и стеснения, так как мысль Ваша, безусловно, и хороша она. А мои предложения, на мой взгляд, её не искажают...
:-)) Успехов вам и удачи! Рад буду видеть Вас в гостях всегда.
Будем!
Вик Лови Тор 11.01.2008 13:39 • Заявить о нарушении
Виктор, благодарю за внимание, Ваш вариант имеет более мягкую тональность и в этом есть определенные преимущества, мне нравится, только последняя строка выбивается из ритма, Относительно авторства, если не возражаете, могу на страничке разместить два Яса с разным авторством.
Светлана Кураченко 11.01.2008 14:07 Заявить о нарушении
Светлана Кураченко 11.01.2008 14:07 Заявить о нарушении
Света, спасибо! Но на авторство я не согласен! Это же Ваше всё. Разместите просто два варианта, и спросите у людей (можете сослаться на меня) их мнение - как лучше?
:-)) С симпатией
Будем!
Вик Лови Тор 11.01.2008 21:35 Заявить о нарушении
:-)) С симпатией
Будем!
Вик Лови Тор 11.01.2008 21:35 Заявить о нарушении
Виктор, с опозданием, за что извиняюсь, опубликовала по взаимному соглашению. У себя править не стала, т.к. крик ( от отчаяния, что есть страсть, грех и т.п.) и смирение предлагаются как альтернатива; Услышит - купол - символ неба, в куполе всегда ( или чаще всего, Творец, так я понимаю.
Не забывайте, заглядывайте. Успехов.
Светлана Кураченко 15.01.2008 12:17 Заявить о нарушении
Не забывайте, заглядывайте. Успехов.
Светлана Кураченко 15.01.2008 12:17 Заявить о нарушении