По миру расползлись, как муравьи
Три слова на различных языках.
Мэн сэни турар, Уне дуа ти,
Ихь либе дихь, Они оэв отах.
Аш таве милю, Эс кэс сирумэм
И ха ди гаан, Мань хамзангав сит,
Сэ оры плэгун, Мян сен сэверем,
Ай лав ю, Во ай ни, Йег элскер дит,
Какая разница понятен ли язык,
Ведь суть одна – о чувствах, о любви.
Не важно кто ты – русский иль калмык,
Важнее чтобы чувства зацвели,
В твоей душе, как розы, как цветы
Цветут в садах бушующей весной
И чтоб не сдрейфил в них признаться ты,
Чтобы любимая всегда была с тобой.
Я тебя люблю
© Copyright: Бондарь Александр, 2008
Свидетельство о публикации №108010400632
Свидетельство о публикации №108010400632
Рецензии
Невыразимо красиво))
В твоем стихотворении чувства такие теплые)
Не теряй свой путь и вдохновение!))
Удачи и счастья))
С теплом, Арвэн))
Александра Родина 13.01.2008 14:57 • Заявить о нарушении
В твоем стихотворении чувства такие теплые)
Не теряй свой путь и вдохновение!))
Удачи и счастья))
С теплом, Арвэн))
Александра Родина 13.01.2008 14:57 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.