Роберт Геррик 1591-1674 К его племяннику -
Как Тициан, Урбинец, Тинторет,
Как Брейгель, Кокси, превзойдя таланты
Гольбейна, даже Рубенса – гиганта.
Рисуй, пиши всех лучше ты, но, право,
Не превзойти Ван-Дейка - нашу славу.
Тициан Вечеллио (1488-1576), Якопо Тинторетто (1518-1594)
- венецианские живописцы. Урбинец - Рафаэль Санти (1483-1520) родом из Урбино.
Питер Брейгель Старший (1525-1569) или его сын Ян Брейгель Бархатный (1569-1625),
и Михель ван Кокси ( 1499-1592) — нидерландские живописцы.
Ганс Гольбейн Младший(1497-1543) – великий немецкий живописец.
Живя последние годы в Англии, создал множество портретов английской знати.
Питер Пауль Рубенс ((1577-1640) и Антонис Ван-Дейк (1599—1641) -
великие фламандские живописцы. В 1632 г. по приглашению короля
Карла I (1625-1649), которого Рубенс называл «величайшим
любителем живописи из всех государей мира», Ван Дейк
едет в Англию. Там он получает должность «главного живописца
на службе их величества», дворянский титул и золотую цепь.
Ван-Дейк написал большое количество портретов короля,
королевской семьи и английской аристократии.
Robert Herrick (1591-1674)
To his Nephew, to be prosperous in his
art of Painting.
On, as thou hast begun, brave youth, and get
The palm from Urbin, Titian, Tintarret,
Brugel and Coxu, and the works out-do,
Of Holbein, and that mighty Rubens too.
So draw, and paint, as none may do the like,
No, not the glory of the World, Vandyke.
Свидетельство о публикации №107122803097
Но властен он в трепещущей строке
Пучины счастья и вершины горя
Вдруг выразить на чуждом языке
Без лишних слов, без воплей, без мороки.
Бог точности да пролетит над ним!
Так сам поэт создал бы эти строки,
Когда б язык был для него родным..
Феликс Резниченко 10.01.2008 03:55 Заявить о нарушении
Лукьянов Александр Викторович 14.01.2008 22:13 Заявить о нарушении