Ричард Крэшоу - О браке

Ирина Гончарова1
Прожил бы в браке счастливо с женой –
Лишь с жизнью холостяцкою одной.

Richard Crashaw – On marriage

I would be married, but I'd have no wife;
I would be married to a single life.


© Copyright: Ирина Гончарова1, 2007
Свидетельство о публикации №107121600483
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ирина Гончарова1
Рецензии
Написать рецензию
Жениться бы, да ни к чему жена,
Когда свобода в спутницы нужна.

:)

Владимир Бойко   16.12.2007 14:42   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Уже начинаю коллекционировать переводы:)))

Ирина Гончарова1   16.12.2007 15:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ирина Гончарова1

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →