greshny mir

Евгения Гринберг

my vse -greshny pered Vsevyshnim..
lish edinicy,mojet byt,
jivut po zapovedyam svyshe-
ne obmanut i ne ubit...

no chashe greh my sovershaem-
jizn razdelivshi, ne lyubya..
sebya samih my ubivaem,
obmanyvaem lish sebya...

nikto za eto ne osudit..
ved eto pravo ne lyudey...
lish naverhu u nas ne budet..
vseh opravdatelnyh statey...

jivem ne s tem,kto prednaznachen..
i potomu on ne lyubim...
no radi obshestva udachen..
takoy horoshy semyanin...

vot tak prohodit bab'e leto..
i osen s rekami morshin..
nas podjidaet..do rassveta..
do samyh,chto ni est sedin..

i nechego takogo vspomnit..,
lish opostyloe lico..
a vse,chto pomoglo b ispolnit..
to nashim strahom uneslo...

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Евгения Гринберг

Рецензии

Написать рецензию

я понял у Вас нет русского текста...или стиль?

Константин Малек 03.12.2007 00:03 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

moy stil odnoy lish mne znakom..
ne kem,kak mnoyu sochinen...
pishu ya bystro na latyne..
a russky mne dalek,kak dom..

v izraile zabyto bystro,
vse, chto uchilos v jizni toy..
no ya,kak vidite,artiska...
i ne zabyla dom rodnoy...

Евгения Гринберг 03.12.2007 00:15 Заявить о нарушении

да, действительно, Вы Артиска! возвращайтесь домой, зотя бы иногда....

Константин Малек 03.12.2007 00:21 Заявить о нарушении

хотя бы иногда(опечатался. =0)

Константин Малек 03.12.2007 00:28 Заявить о нарушении

artiska-vse taki artistka...

a vash sarkazm menya korobit..
i neprikryty vse j cinizm..
kak budto v serdce vas izvodit..
chervyak s nazvan'em-ne artist...

ne vse stremyatsya byt,kak Pushkin..
no i ne vse est plagiat...
pust sredi tysyach vse j otdushin..
v dushe lyudskoy stihi kipyat..

ah,eta bednaya Rossiya..
ey ne stihi-ey vodki day..
togda by zaigrala sila,
togda b dusha moya gulyay..

Евгения Гринберг 03.12.2007 00:42 Заявить о нарушении

сорказм? или вы так играете со мною - мной? я вас умоляю не в коей мере и без обид(тем обидеть) просто очень трудно читать латынь (хотя я и русский) =0) нет проблем и я совсем не артист, хотя читаю(плохо) стихи: http://www.stihophone.ru/works.php?G=1=9941
простите, если что нитак.

Константин Малек 03.12.2007 00:47 Заявить о нарушении

u vas mnogo oshibok -sorkazm pishetsya cherez a...i t.d..
ya prekrasno znayu russky yazyk..daje neskolko let v rossie rabotala korrektorom..no v izraile v osnovnom pishut na latyne.po krayney mere,bolshinstvo russkoyazychnyh.vot i ya privykla.mne tak proshe.tem bolee ochen bystro pishu po angliski.a russkie bukvy vyvodila by chasami..i togda vsya radost ot stihov ischezla.kstati,v izraile u menya bolshoe kolichestvo moih proizvedeny.v osnovnom oni poluchayut ih cherez sms..

Евгения Гринберг 03.12.2007 00:57 Заявить о нарушении

ogovorka..v izraile ochen mnogo lyudey chitayut moy stihi..zdes nelegko.hotya ya v strane uje 9 let,i prekrasno znayu ivrit,tem ne menee vse ravno chuvstvuyu sebya 2 sortom.kak i mnogie,kto syuda priehal...poetomu mnogie lyudi blagodarny mne za stihi,kotorye ne dayut im past duhom v trudnye minuty

Евгения Гринберг 03.12.2007 01:01 Заявить о нарушении

i am sorri.... и спаисбо Вам за урок, но есть же word..... иногда опечатываюсь (не значит, что знаю русский язык в совершенстве) иногда сознательно пишу с ошибками(понимаю, бедный русский язык) но я всё таки рад Вам и вашим словам... А пока... пока-пока.. мне пора. Как это пА русски - Досвидания...ой...(мне пара) =0) С теплом к Вам!

Константин Малек 03.12.2007 01:04 Заявить о нарушении

poka,teply chelovechek..

Евгения Гринберг 03.12.2007 01:28 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Евгения Гринберг