Для дня турецкого языка

Ты из рода Ататюрка,
Sen f;nd;k gibi g;zelsin.
Нет смелее в мире турка,
G;nl;me kement gibiysin.
Кофе нужно – ставишь турку,
Турки нет – поставишь джезву,
Дервиш мой, затянешь «Мурку»,
Глянь, и девушки полезли.
Ты отважный янычар,
Благочестия сосуд.
Не укрыться мне от чар,
A;k tatl; ;ekerli s;t.
Ты живёшь в Стамбуле где-то
И владеешь языками,
Я – отличница в исламе,
Забери с собою в лето.

OKUMAM

Ben benim okumam hakk;nda bu ;iir yaz;yorum,
Bir topal e;ekle kervana bu defa kar;;;yorum.
T;rk;e bilmeyen s;k s;k soluyorum.
Sizin g;l;msemeleri ancak istiyorum.
;;;nc; s;n;fta – yar; zorluklar; yola yenendi.
Benim grubum hayata ;;psevdi.
Korece ve Felsefe ile ge;indi.
Tart;;maya hi;bir zaman girmemedi.
Gelece;i varsa g;rece;i de var.
Yar oluyan bir birimize yarar m; yarar!
Konu;uyan grubumu kolay tan;mak - ;ok car car.
;;retmen ;zl;yor, demek ki pazar.
Sahne ;st;nde ;ark; s;yledik.
Yabanc; ;;renci ile Stolb;'ya gittik.
Fak;ltenin g;n; i;in gazeteleri yapt;k.
Ge; kald;kken hepimiz okula er ge; geldik.
'Poliglot' ;ar;abuk olmak ;zere
Her g;n bellenen y;z bin yeni kelime
Devams;z ;;renci burada yok. Kantine
Sonunda giriyoruz. Bu lokantandan mucize
Koridorda Muha'ya yem vermeliyiz,
''O g;r;l ve g;l;n; k;pek'', - san;r;z.
Ve sonra ;niversitenin yeri toplamal;y;z.
Ve okumal;y;z…Daima. S;n;rs;z.
Terc;man olmak d;;l;yoruz. ;ok zor.
Bilgiyle dopdolu herkes oluyor.
Ana dili konu;mak? ;imdi zar zor.
Okuman;z; devam etmek istiyoruz. Encore.