Искусство хокку

Как нехотя вращалось колесо
Больной фортуны. Медленно и тяжко.
На стол ложился смятою бумажкой
Рисунок в темном духе Пикассо.
А с полки книг, где «Исповедь» Руссо
Боролась с откровеньями де Сада,
Чуть слышно раздавалась канонада –
Число слогов подсчитывал Бусон:

На мель-, на муко-, в мельнице моей –
Два, три и пять – считать точнее, четче;
Вода остановилась – семь слогов;
День завершен – еще четыре слога.

И снова на скрипучую кровать –
Лежать, курить. Как редок день без лени.
Как лень сладка. Что может быть блаженней,
Чем научиться не существовать?
Пускай судьба вращает жернова
С какой угодно скоростью вращенья –
Руссо, конечно, терпит пораженье.
Бусон уже берется за слова:

На мельнице, вода, вращать, молоть;
Журчать, вертеть, вершиться, завершаться;
Опять вода; мука, пирог, колпак;
День, утро, ночь, вращенье, остановка.

Вариться вечно в собственном соку –
Охоты нет. Пора оставить это
И, следуя призванию поэта,
В бездействии валяться на боку.
Судьба, устав намалывать тоску,
Закрыла шлюз. Недвижность ты прекрасна!
Руссо с Маркизом пьют за беспристрастность.
Бусон закончил первую строку:

В мельнице моей
Вода остановилась.
День мой завершен.

2003 г.


Рецензии