Мой друг,
Ты мне сказать должна сегодня,
Любимая, скажи сейчас,
Не сна ли ты воображенье,
Пиита страстного влеченье,
Он из огня тебя создаст?
Но нет, подобный нежный ротик
И чистоту прекрасных глаз,
Такую непорочность тела,
Никто не смог ещё создать.
Но ад, безмолвье, червь могильный,
Вампир и страшный василиск,
Лишь этот ряд ужасных тварей
Поэта сердцу вечно мил.
Но ты сама, твое коварство,
Твое прекрасное лицо,
И взгляд, наполненный обманом
Не создавал еще никто.
По мотивам Беззвездное небо,
Генриха Гейне (пер. с нем.)
Ты мне сказать должна сегодня
© Copyright: Сергей Гладышев, 2007
Свидетельство о публикации №107103002155
Свидетельство о публикации №107103002155
Рецензии