Грустный вечер

Вся тяжесть жизни в тёмных облаках,
Застенчиво скользящих всё сминая.
В саду гуляем только ты и я
И нас в прогулке грусть не покидает.

 Безмолвье тусклое кругом, томленье.
Безлунна ночь, на небе ни звезды.
Такая совершенная любовь.
Лицо в слезах - не вечно всё, увы.

Прогулка кончилась, момент прощанья.
Тебе я доброй ночи пожелал
И вдруг почувствовал, у нас обоих
Миг смерти для сердец настал.

По мотивам (DER SCHWERE ABEND )
Николауса Ленау, 1836 .


Рецензии