Depeche Mode перевод песни I Want It All

http://stihi.ru//www.youtube.com/watch?v=5wFcg6Or0KI

I Want It All
Written by D. Gahan

Я вижу, где река
Она как океан, который нужен мне
Ты всем ради меня пожертвовать должна
Но все, ведь не достаточно уже

Мое желание
Пожертвовать себя тебе
Иногда

Иногда я утомляюсь
Иногда я проникаюсь
Тобой
Иногда я возмущен
Иногда я безразличен
И в этом правда есть
Но где-то там, я найду
То что составляет доброту
В тебе

И вновь я перешел черту
Черту, которую провел я на песке
Ты все еще все посвящаешь мне
Но все, ведь не достаточно уже

Но я готов, хоть подневольно
Пожертвовать себя тебе
Иногда

Сюда поспеши от всех кроме меня откажись
И я буду стараться
Сюда поспеши от всех кроме меня откажись
И я буду стараться
И я буду стараться

Мне нужно всё

**********************************************
I see a river
It's oceans that I want
You have to give me everything
But everything's not enough

It's my desire
To give myself to you
Sometimes

Sometimes I try
Sometimes I lie
With you
Sometimes I cry
Sometimes I die
It's true
Somewhere I'll find
Smething that's kind
In you

And I've crossed the line again
A line I drew in sand
And still you give me everything
But everything's not enough

I'm ready but not willing
To give myself to you
Sometimes

Come on over lay down beside me
And I'll try
Come on over lay down beside me
And I'll try
And I'll try

I want it all


Рецензии