А в Питере туман
От стайки отойдя, стучит в окно…
Я постираю старенький свой парус
И вытащу свой плотик все равно…
И пусть уже давно сноровки нету,
И нет маршрута, и не видно звезд…
Всю жизнь ищу приметы Края Света,
Хоть никогда не плавала всерьез…
Свидетельство о публикации №107092800898
За руку берись, и полетели, за гусями следом.
Внизу под нами остров «Наша Жизнь»,
А дальше – Океан. И Края нету!
Ох, скромничаете! Кто ж тогда, если не Вы?
Александр Кириленко 12.02.2008 21:14 Заявить о нарушении
Если мчаться со скоростью света,
Лететь до неё десять тысяч лет...
Если мчаться со скоростью света.
И белая есть звезда, Джанетта...
Если мчаться со скоростью света,
Лететь до неё сто тысяч лет.
Если мчаться со скоростью света.
Так к какой жк звезде , - голубой или белой,-
Мы полетим с тобой?
Carl Sandburg (1878–1967)
“Baby Toes”
There is a blue star, Janet,
Fifteen years' ride from us,
If we ride a hundred miles an hour.
There is a white star, Janet,
Forty years' ride from us,
If we ride a hundred miles an hour.
Shall we ride
To the blue star
Or the white star?
Почему то, вспомнила свои любимые стихи - и тут же нашла их в инете)))))
Переиначила немножко по-своему - мне кажется, что давно когда то я прочла их именно так)))))
А, впрочем, мы давно уже летим))))
нежно..........................
Татьяна Оттава 13.02.2008 02:41 Заявить о нарушении
А сам – летит к звезде, быстрее света!
Ну, что ж – нагоним Вас на повороте,
Прекрасная далёкая Джанетта.
Конечно, летим, конечно, давно, конечно,- только миг.
Всегда.
Без сожаленья.
Александр Кириленко 13.02.2008 03:21 Заявить о нарушении