Fucking flight

I hear the voices from the depth of heaven,
From the bottom of my glass and they say
Go and kill them, they raped your devil
Thousand times and they have to pay.

I hear the laughter of shooting barrels,
The scream of the leaves when I walk,
I’m in time as always, I see these fellows
I wanna kill and they wanna talk.


Such a nonsense! I’m flying so high
While dancing on the edge of the night
And they have to pay and certainly die
I’ll show them my heaven, my fucking flight.

I’m flying so high, too high to be tamed,
I’m flying so high, you can’t understand,
Too high to be bored, to high to be worried,
Too high to be married, calm down being buried,
I’m flying too high… And this is my fight.
This is my fight and you gonna die.


My fucking flight will never end
And blood on my palms is so nice
When I taste it. You know I could never stand
Your laughter and tears, that will be your price.

I’m cutting your neck with my kisses
I’m eating your heart with my words
Hey, baby! Do fuck me! I miss you
I can’t fuck the world any more…

I’ll push you, I’ll lick you and bring you
To heaven, no longer you’ll stay
In this rotten place where nobody greets you –
I will! You raped my devil and you have to pay.


Рецензии
Анастаси, жду перевода этого полёта гребца.... с глубин не(бес) иль раслпата ангельской пылью дьявола....

Константин Малек   16.04.2008 17:45     Заявить о нарушении
Какой Вы, Константин, любопытный, однако... ) что ж
подстрочник:

Я слышу голоса из райских глубин,
Со дна бокала они мне говорят:
Иди и убей их! Они тысячу раз
Надругались над дьяволом - время расплаты.

Я слышу смех вылетающий пули
И стоны листьев под шагом моим,
Как всегда пунктуален - вот эти гады,
Мне хочется крови! А им - поболтать.

Парадокс! Так высок мой полёт
Пусть нынче танцую на краю ночи...
Каждый заплатит и, знаю, умрёт,
Я рай покажу им. Научу их как надо летать.

Я летаю слишком высоко, чтоб меня приручить,
Так высоко, что другим не понять.
Слишком высоко, чтоб скучать, волноваться,
Чтоб свадьбу сыграть и лечь в гроб отдыхать...
Я летаю слишком высоко.Да, таков мой полет...
Таков мой полёт, а вы все умрёте.

Нет конца этому чёртовому полёту,
И кровь на моих ладонях сладка...
Знаете, мне никогда не нравился ваш смех
И ваши слёзы. Настал час расплаты.

Я режу вам горло своим поцелуем,
Своими словами я жру ваше сердце,
Эй, крошка.. Давай, отымей меня...
Соскучился. Не хочу, чтоб меня опять имел этот мир.

Я буду толкать тебя и облизывать,
Заберу тебя в рай, нечего тебе делать
В этой гнилой дыре... здесь не говорят "спасибо",
А я скажу! Ты надругался над моим дьволом... И вот час расплаты.
ааааааа!!! это же катастрофа))))

Анастасия Момот   16.04.2008 18:33   Заявить о нарушении
Вау! Вот я так и знал.... что этим всё и закончится... и это ещё не конец, а только начало... Так ведь, Анастаси?...

Константин Малек   16.04.2008 18:41   Заявить о нарушении
да это кошмар какой-то))) лучше без перевода всё-таки

Анастасия Момот   16.04.2008 18:58   Заявить о нарушении
не молодца.... уважаю....

Константин Малек   16.04.2008 20:14   Заявить о нарушении
Можно петь эти стишки))

Лулу

Юаньей Лу   19.03.2011 02:15   Заявить о нарушении