Не уходи!

Она была со мной ещё вчера,
Но оказалось, что любовь – игра.
Погас последний солнца луч в ночи,
Когда она сказала: «Я ухожу! Прощай! Молчи!»

Припев:
Это неправда:
Сон, наважденье!
Встретимся завтра –
Чувств возрожденье!
Солнце не сможет
Скрыться навеки!
Не уходи! Не уходи!

Она была мне золотой мечтой,
Но понял я, играла лишь со мной.
Она клялась, она дарила жизнь,
Теперь всё это в прошлом: расстались, развелись, разошлись.

Припев.

Она ушла, и будто целый мир ушёл за ней,
Но я сдержусь, я свыкнусь, скоро всё будет о’кей,
Ну а сейчас это пустые слёзы…

Припев.

февраль 2000г.
перевод "Give In To Me", Michael Jackson


Рецензии