Воспоминание

...было холодно в мире, и ветер рыдал по-сиротски на идиш.
прошлогодние листья истлевшими письмами лета
устилали тропу мою, снова напомнив о древней обиде -
вечной жалобе сердца, лишённого Б-жьего Света...
было серым весеннее мутное небо, но странно сияло -
обещало как будто ответ на вопрос в моём взгляде...
но не видно решения. может, и жил бы, довольствуясь малым,
но я знаю, что ж и т ь - это только чего-либо ради!
...а в холодных стенах синагоги, как прежде, темно и печально,
и хазан торопливо и сбивчиво шепчет молитву...
вот бы громко, по-детски заплакать и сбросить оковы молчанья!
ведь мой главный псалом не написан, не спет, не прочитан...

"не положено плакать в субботу, нельзя, прекрати и на выход!"
что ж, изгнание? херем! пожалуйста, братья и сёстры!
горько, Г-споди... видишь, молитва хасида не может быть тихой.
помоги мне простить их, не знающих мук этих острых...
опускаю глаза, удаляюсь пристыженно, шаткой походкой.
вот опять мой порыв, как скрижали Завета, разломан.
но тоски по Тебе, Адо-най, не залить ни слезами, ни водкой...
этот город так пуст, обескровленный лик его тёмен...
над рекой - как тогда, в Вавилоне! (как петь Тебе здесь, о Вс-вышний?) -
отражаясь в воде, лишь себя снова вижу... как страшно...
одиночество. холодно в мире. быть может, псалом мой напишет
день мой завтрашний, напрочь забыв, как был горек вчерашний...


Рош Ходеш Таммуз


Примечания.


Хазан (кантор) - чтец; человек, ведущий молитву в синагоге.

Херем - отлучение.


Рецензии
А на какой слог падает ударение в слове "херем"?

Дроф Дрофин   12.01.2008 07:28     Заявить о нарушении
На 1-й, т. к. последняя огласовка - сэголь.

Иегудит Тшува   12.01.2008 15:02   Заявить о нарушении
Во, блин. Тогда уж признавайтесь следствию, что есть сэголь?

Дроф Дрофин   12.01.2008 17:08   Заявить о нарушении
Комбинация из 3-х точек следующей конфигурации:

* *
*

Ставится под согласной (в данном случае рейш), читается как "э".

P.S. рейш - это еврейская буква :-)

Иегудит Тшува   12.01.2008 21:46   Заявить о нарушении
спасибо за терпение, может, пригодится ваша наука.

Дроф Дрофин   12.01.2008 21:57   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.