Свині, роти свої всi закрийте,
На биття чекайте чорних крил,
Тріпоти ж естонець, плач та бійся,
Та чекай на кару від могил.
Хай повстануть знову ті солдати,
Хай воскресне порох їхн від трун,
Хай тримають брань на супостати,
Хай гниє же Ревель немов труп.
Хай не висохне кров на забралі,
Стиснеться же міцно долоня,
Хай паде з ганьбою місто Таллінн,
Тому що це Русі є земля!
Автоперевод с русского. Оригинал см.:
http://www.stihi.ru/2007/04/29-249
Свинi, роти своi всi закрийте
© Copyright: Конфутатис Малэдиктис, 2007
Свидетельство о публикации №107061001207
Свидетельство о публикации №107061001207
Рецензии
Дивлюсь я на Тал1н
та думку гадаю,
якие ж там люди,
чого ж з цього мають!
Плювали в колодязь,
з которого пьють!
На що в них над1я?
Нехай пропадуть!
С поддержкой, Жорж
Георгий Щебетовский 13.01.2009 21:42 • Заявить о нарушении
та думку гадаю,
якие ж там люди,
чого ж з цього мають!
Плювали в колодязь,
з которого пьють!
На що в них над1я?
Нехай пропадуть!
С поддержкой, Жорж
Георгий Щебетовский 13.01.2009 21:42 • Заявить о нарушении
Дякую!
А я вот экзамен по польскому сдал!!! На отлично. Автоматом.
Конфутатис Малэдиктис 15.01.2009 17:14 Заявить о нарушении
А я вот экзамен по польскому сдал!!! На отлично. Автоматом.
Конфутатис Малэдиктис 15.01.2009 17:14 Заявить о нарушении
Неплохо, поздравляю! Думается большой сложности не представляло, много созвучного.
С уважением, Жорж
Георгий Щебетовский 15.01.2009 19:05 Заявить о нарушении
С уважением, Жорж
Георгий Щебетовский 15.01.2009 19:05 Заявить о нарушении